{"id":14623,"date":"2025-03-05T18:01:11","date_gmt":"2025-03-05T23:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/spainuscc.org\/?post_type=news&#038;p=14623"},"modified":"2025-03-06T11:08:40","modified_gmt":"2025-03-06T16:08:40","slug":"mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/spainuscc.org\/es\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/","title":{"rendered":"Mondragon Lingua &#8211; Alecop S.Coop., Strengthens Its Presence in the USA Through Multilingual Translation Expertise"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"TextRun SCXW125386836 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW125386836 BCX8\">Mondragon Lingua USA Inc., based in New York with global operational teams<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125386836 BCX8\"> from a university campus in Quer\u00e9taro to native localized teams who translate into +86 languages,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125386836 BCX8\"> is strengthening its presence in the United States as a trusted provider of multilingual professional <\/span><\/span><strong><span class=\"TextRun SCXW125386836 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW125386836 BCX8\">translation <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125386836 BCX8\">solutions<\/span><\/span><\/strong><span class=\"TextRun SCXW125386836 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW125386836 BCX8\"> for leading companies.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW125386836 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">The recently merged cooperative continues to expand in key sectors such as health care, industrial manufacturing, and human resources, delivering high-quality tailored language solutions tailored to global market needs.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">\u00abWe\u2019ve navigated the relentless AI revolution, by truly listening to our partners&#8217; challenges and delivering solutions that still make a difference with human presence.\u00bb<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> \u2013 Tamara P\u00e9rez, Key Relations Manager.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">With deep expertise among advanced technology, Mondragon Lingua still ensures accurate and culturally adapted translations for medical content, technical documentation, and corporate materials. Its <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">close relationships<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> with clients and commitment to excellence have positioned it as a strategic partner for businesses seeking to enhance international communication.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">For more information, visit <\/span><a href=\"https:\/\/translation-services.mondragonlingua.com\/en\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/translation-services.mondragonlingua.com\/en\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mondragon Lingua USA Inc., based in New York with global operational teams from a university campus in Quer\u00e9taro to native localized teams who translate into +86 languages, is strengthening its presence in the United States as a trusted provider of multilingual professional translation solutions for leading companies.\u00a0 The recently merged cooperative continues to expand in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14717,"template":"","categories":[164],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mondragon Lingua - Alecop S.Coop., Strengthens Its Presence in the USA Through Multilingual Translation Expertise - Spain-U.S. Chamber of Commerce<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mondragon Lingua - Alecop S.Coop., Strengthens Its Presence in the USA Through Multilingual Translation Expertise - Spain-U.S. Chamber of Commerce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mondragon Lingua USA Inc., based in New York with global operational teams from a university campus in Quer\u00e9taro to native localized teams who translate into +86 languages, is strengthening its presence in the United States as a trusted provider of multilingual professional translation solutions for leading companies.\u00a0 The recently merged cooperative continues to expand in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spain-U.S. Chamber of Commerce\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/spainuschamberofcommerce\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-06T16:08:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spainuscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-06-110809.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"981\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"476\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@spainuschamber\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/\",\"url\":\"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/\",\"name\":\"Mondragon Lingua - Alecop S.Coop., Strengthens Its Presence in the USA Through Multilingual Translation Expertise - Spain-U.S. Chamber of Commerce\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/spainuscc.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/spainuscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-06-110809.png\",\"datePublished\":\"2025-03-05T23:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T16:08:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/spainuscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-06-110809.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/spainuscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-06-110809.png\",\"width\":981,\"height\":476},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/spainuscc.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mondragon Lingua &#8211; Alecop S.Coop., Strengthens Its Presence in the USA Through Multilingual Translation Expertise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/spainuscc.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/spainuscc.org\/\",\"name\":\"Spain-U.S. Chamber of Commerce\",\"description\":\"We provide our members with practical, measurable business-expansion opportunities by delivering high-caliber networking and targeted-marketing platforms and events.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/spainuscc.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mondragon Lingua - Alecop S.Coop., Strengthens Its Presence in the USA Through Multilingual Translation Expertise - Spain-U.S. Chamber of Commerce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mondragon Lingua - Alecop S.Coop., Strengthens Its Presence in the USA Through Multilingual Translation Expertise - Spain-U.S. Chamber of Commerce","og_description":"Mondragon Lingua USA Inc., based in New York with global operational teams from a university campus in Quer\u00e9taro to native localized teams who translate into +86 languages, is strengthening its presence in the United States as a trusted provider of multilingual professional translation solutions for leading companies.\u00a0 The recently merged cooperative continues to expand in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/","og_site_name":"Spain-U.S. Chamber of Commerce","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/spainuschamberofcommerce\/","article_modified_time":"2025-03-06T16:08:40+00:00","og_image":[{"width":981,"height":476,"url":"https:\/\/spainuscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-06-110809.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@spainuschamber","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/","url":"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/","name":"Mondragon Lingua - Alecop S.Coop., Strengthens Its Presence in the USA Through Multilingual Translation Expertise - Spain-U.S. Chamber of Commerce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spainuscc.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spainuscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-06-110809.png","datePublished":"2025-03-05T23:01:11+00:00","dateModified":"2025-03-06T16:08:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/#primaryimage","url":"https:\/\/spainuscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-06-110809.png","contentUrl":"https:\/\/spainuscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Screenshot-2025-03-06-110809.png","width":981,"height":476},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spainuscc.org\/news\/mondragon-lingua-alecop-s-coop-strengthens-its-presence-in-the-usa-through-multilingual-translation-expertise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/spainuscc.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mondragon Lingua &#8211; Alecop S.Coop., Strengthens Its Presence in the USA Through Multilingual Translation Expertise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spainuscc.org\/#website","url":"https:\/\/spainuscc.org\/","name":"Spain-U.S. Chamber of Commerce","description":"We provide our members with practical, measurable business-expansion opportunities by delivering high-caliber networking and targeted-marketing platforms and events.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spainuscc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spainuscc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/14623"}],"collection":[{"href":"https:\/\/spainuscc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/spainuscc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spainuscc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spainuscc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spainuscc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}